L'Ambiance du Midi ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「フランスで出会った猫たち」

南フランス在住の写真家・Rachael McKenna
の「The French Cat」日本語訳版


c0228386_17391355.jpg




c0228386_17392121.jpg




c0228386_1739311.jpg




c0228386_16585537.jpg




c0228386_17395086.jpg




久しぶりに、おしゃれな本に出合いました。

Rachael Hale著の「The French Cat」
も調子に乗って買ってみたら、


c0228386_17522574.jpg




なんと Rachael McKennaさんの旧姓で、
中身は全く同じでした。^^;

ハードカバーで大きいサイズ、
しかも英語とフランス語が併記されているページがあるので、
よしとしよう。^^;


この本に登場する猫達の名は、
Myrtille(ミルティーユ)、
Romeo(ロメオ)、
それにCraquette(クラケット)、
などなど。

チチ嬢命名に際しこの本に期待はしましたが、
ミルティー~~ユ!!
なんてここじゃあ叫べない... と、あっさり断念。(笑)

“チチ”がいいのです。



by lambidumidi | 2012-04-22 18:12 | 本:Livre | Comments(0)